Amazon Suchbegriffe im Backend: die 250-Byte-Grenze, Amazons Regeln und eine Schrittfolge

Die allgemeinen Suchbegriffe sind ein unsichtbares Feld Ihrer Produktseite, in das Sie zusätzliche Begriffe für die Amazon-Suche eintragen. Amazon begrenzt es auf weniger als 250 Byte, und Umlaute belegen mehr als ein Byte. Ist das Feld zu lang, wird laut Amazon kein einziger Begriff indexiert. Hier steht, was erlaubt ist, was verboten ist und wie Sie vorgehen.
Stand: Oktober 2026, geprüft anhand der Hilfe-Seiten von Amazon · von Tobias Gensicke, 2017–2026 selbst Amazon-Händler auf 13 Marktplätzen
Was das Feld „Allgemeine Suchbegriffe“ ist
Amazon gleicht die Suchanfragen der Kunden mit den Angaben ab, die Sie für Ihr Produkt hinterlegt haben, etwa Titel und Beschreibung. Zusätzlich gibt es ein Feld, das Kunden nie zu sehen bekommen: die allgemeinen Suchbegriffe. Im Händlerjargon heißen sie Backend-Keywords, im Lagerbestandsdateien-Upload heißt das Attribut generic_keywords.
Amazon beschreibt den Zweck so: Dort gehören nur allgemeine Begriffe hinein, die Kunden helfen, Ihr Produkt zu finden. Das Beispiel aus der Hilfe: Wer Kopfhörer verkauft, kann Synonyme wie „Ohrhörer“ oder „Ohrstöpsel“ eintragen. Das Feld ist also der Platz für Wörter, die auf der Produktseite selbst keinen natürlichen Platz finden.
Wie die sichtbaren Teile der Produktseite zusammenspielen, steht in unserem Ratgeber Amazon-Listing optimieren.
Die Grenze: weniger als 250 Byte, nicht 250 Zeichen
Amazon begrenzt das Suchbegriff-Attribut auf weniger als 250 Byte. Die Grenze gilt für neue und für bestehende ASINs. In Amazons Übersicht der Suchbegriffsattribute steht für generic_keywords als Längenbegrenzung 249 Byte.
Früher gab es fünf Felder mit zusammen bis zu 5.000 Byte. Amazon hat sie auf ein Feld reduziert und begründet das mit der Qualität der Suchergebnisse und mit zu vielen irrelevanten Begriffen.
Warum Umlaute mehr Platz brauchen
Ein Byte ist eine Speichereinheit, kein Buchstabe. Für einfache Buchstaben und Ziffern (a–z, A–Z, 0–9) entspricht laut Amazon ein Zeichen einem Byte. Umlaute wie ä können 2 Byte belegen, japanische oder chinesische Schriftzeichen 3 oder 4 Byte.
Technisch liegt das an der Zeichenkodierung UTF-8, die im Web üblich ist: Sie speichert ä, ö, ü und ß mit je 2 Byte, das Euro-Zeichen mit 3 Byte. Für deutsche Suchbegriffe heißt das:
| Wort | Zeichen | Byte (UTF-8) |
|---|---|---|
| geldboerse | 10 | 10 |
| geldbörse | 9 | 10 |
| schlüsselanhänger | 17 | 19 |
Ein Text mit vielen Umlauten erreicht die Grenze also früher, als der Zeichenzähler eines Textprogramms vermuten lässt.
Zählen Leerzeichen und Satzzeichen mit?
Laut Amazons Hilfe berücksichtigt die Amazon-Suche bei der Längenberechnung weder Leerzeichen noch Satzzeichen. Gleichzeitig hat das Feld in Seller Central einen eingebauten Byte-Zähler, der laut Amazon keine Eingabe über die Grenze hinaus zulässt. Unser Rat: Verlassen Sie sich auf den Zähler in Seller Central, und rechnen Sie bei eigenen Entwürfen die Leerzeichen mit. Dann bleiben Sie in jedem Fall unter der Grenze.
Was Amazon empfiehlt
Die Hilfeseite „Suchbegriffe effektiv nutzen“ nennt diese Punkte:
- Halten Sie die Längenbegrenzung ein.
- Tragen Sie Synonyme ein.
- Tragen Sie Schreibvarianten ein. Rechtschreibfehler sind laut Amazon nicht notwendig.
- Tragen Sie Abkürzungen und alternative Bezeichnungen ein.
- Sie können alles kleinschreiben.
- Satzzeichen wie „;“, „:“ oder „-“ müssen Sie nicht eintragen. Trennen Sie die Wörter durch Leerzeichen.
- Vermeiden Sie Wortwiederholungen im Feld.
- Stoppwörter wie „ein“, „eine“, „und“, „bei“, „für“, „von“, „das“, „mit“ sind nicht notwendig.
- Verwenden Sie entweder Singular oder Plural, nicht beides.
Was Amazon verbietet
Diese Begriffe sind im Feld nicht erlaubt:
- Ihre eigene Marke oder andere Markennamen
- ASINs
- obszöne Ausdrücke sowie beleidigende oder anstößige Begriffe
- Angaben mit zeitlich begrenzter Gültigkeit, zum Beispiel „neu“, „jetzt im Angebot“, „reduziert“, „nur für kurze Zeit“
- subjektive Aussagen, zum Beispiel „beste“, „billigste“, „wunderschön“, „beliebt“, „im Trend“
Richtig und falsch im Vergleich
Die Beispiele sind erfunden und beziehen sich auf eine Geldbörse aus Leder.
| Falsch | Richtig | Grund laut Amazon |
|---|---|---|
| portemonnaie, portemonnaie leder | portemonnaie leder | Wortwiederholungen vermeiden |
| geldbörse geldbörsen | geldbörse | Singular oder Plural, nicht beides |
| geldbeutel für männer mit münzfach | geldbeutel männer münzfach | Stoppwörter sind nicht notwendig |
| (Name einer bekannten Marke) alternative | brieftasche börse | keine Markennamen |
| B0XXXXXXXX | (weglassen) | keine ASINs |
| neu beste geldbörse 2026 | geldbörse rindleder | keine zeitlich begrenzten und subjektiven Angaben |
| geldbörse; leder; rfid | geldbörse leder rfid | Satzzeichen nicht nötig, Leerzeichen trennen |
Schritt für Schritt zu Ihren Suchbegriffen
- Begriffe sammeln. Notieren Sie Synonyme, Schreibvarianten, Abkürzungen und andere Bezeichnungen, mit denen Kunden nach Ihrem Produkt suchen.
- Verbotenes streichen. Entfernen Sie Markennamen (auch Ihre eigene Marke), ASINs, zeitlich begrenzte und subjektive Wörter.
- Doppeltes streichen. Jedes Wort nur einmal, Singular oder Plural, keine Stoppwörter, keine Satzzeichen.
- Nach Relevanz ordnen. Was am genauesten zum Produkt passt, kommt zuerst. Irrelevante Begriffe nehmen nur Platz weg; Amazon behält sich ohnehin vor, nicht alle angegebenen Begriffe zu nutzen.
- Bytes prüfen. Bleiben Sie unter 250 Byte und denken Sie an die Umlaute.
- Eintragen. Gehen Sie in Seller Central zu Produkte verwalten, klicken Sie beim Produkt auf Bearbeiten, öffnen Sie den Tab Schlüsselwörter und tragen Sie die Begriffe ins Feld Suchbegriffe ein. Fehlt die Option auf diesem Tab, finden Sie unter Produktdetails das Feld Allgemeine Suchbegriffe.
- Zähler beachten. Das Feld in Seller Central hat laut Amazon einen eingebauten Byte-Zähler. Lässt er keine weitere Eingabe zu, kürzen Sie, statt Wörter zusammenzuquetschen.
Für viele ASINs auf einmal nennt Amazon einen anderen Weg: Ist im Menü Lagerbestand der Bericht über Kategorieangebote freigeschaltet, laden Sie Ihre Angebote als Tabelle herunter und spielen die Änderungen über eine Lagerbestandsdateivorlage mit Teilaktualisierung wieder ein. Ist der Bericht nicht freigeschaltet, können Sie laut Amazon den Service für Verkaufspartner bitten, ihn zu aktivieren.
Was das Feld nicht leisten kann
Indexierung heißt laut Amazon nur, dass Ihre ASIN für passende Suchbegriffe angezeigt werden kann, nicht dass sie angezeigt wird. Welche Begriffe Amazon für relevant hält, bestimmt ein maschinelles Lernmodell, und diese Einschätzung kann sich mit der Zeit ändern. Amazon behält sich vor, nicht alle Suchbegriffe zu verwenden, unter anderem wegen Sucheffizienz, möglicher Manipulation und irrelevanter Begriffe.
Die Suchbegriffe ergänzen also Titel, Aufzählungspunkte und Beschreibung, sie ersetzen sie nicht. Was im Titel stehen darf und was nicht, erklärt unser Ratgeber zu den Regeln für Amazon-Produkttitel. Wenn Sie Titel, Stichpunkte, Beschreibung und Suchbegriffe für amazon.de lieber prüfen oder neu schreiben lassen möchten: Das übernehmen wir unter Produktseiten.
Stand Oktober 2026, geprüft anhand der Hilfeseiten von Amazon Seller Central (amazon.de).
Häufige Fragen
Wie viele Zeichen dürfen Amazon-Backend-Keywords haben?
Amazon begrenzt nicht Zeichen, sondern Bytes: Das Feld Suchbegriffe muss weniger als 250 Byte lang sein. Einfache Buchstaben und Ziffern belegen 1 Byte, Umlaute wie ä können 2 Byte belegen. Wird die Grenze überschritten, indexiert Amazon keinen der Begriffe.
Zählen Leerzeichen bei den Amazon-Suchbegriffen mit?
Laut Amazons Hilfe berücksichtigt die Amazon-Suche bei der Längenberechnung weder Leerzeichen noch Satzzeichen. Trennen Sie die Wörter trotzdem durch Leerzeichen und orientieren Sie sich am Byte-Zähler in Seller Central.
Darf ich meinen Markennamen in die allgemeinen Suchbegriffe schreiben?
Nein. Amazon verbietet im Feld Suchbegriffe die eigene Marke und andere Markennamen, ebenso ASINs, anstößige Begriffe, zeitlich begrenzte Angaben wie „neu“ und subjektive Wörter wie „beste“. Bei Verstößen kann Amazon die ASIN ausblenden und Maßnahmen gegen das Konto ergreifen.
Ihre Produktseite, kostenlos geprüft
Nennen Sie mir eine ASIN. Sie bekommen innerhalb von 2 Werktagen drei konkrete Verbesserungen – schriftlich, ohne Zugang zu Ihrem Konto. Neu schreiben lassen: 179 € pro Produkt.
Kostenlosen Schnellcheck anfragen